Das Team von EuroEditCom verfügt über vielfältige Erfahrungen aus den Bereichen "Verlagswesen & Journalismus", "Public Relations & Kommunikation" sowie "Fremdsprachenunterricht & interkulturelles Training". Neben den drei Firmengründerinnen wirkt ein internationales Team aus Autoren, Journalisten, Fotografen, Grafikern, Übersetzern, Lehrern und Kommunikationsprofis an der Projektrealisierung mit.
Ana Calle Germanistin, hat über 15 Jahre lang bei verschiedenen spanischen Verlagen als Lektorin, Übersetzerin, Verlagsrepräsentantin und Projektkoordinatorin von Büchern und Audio-Medien gearbeitet. Dabei hat sie sich besonders auf die Themen "Spanisch als Fremdsprache" / "Deutsch als Fremdsprache" spezialisiert. Neben ihrer Tätigkeit im Verlagswesen verfügt sie auch über vielfältige Erfahrungen als Sprachlehrerin. So hat sie unter anderem fünf Jahre lang in Bonn und Berlin als Spanischdozentin für die UNO, die Deutsche Telekom, die Berliner Humboldt-Universität und das Euro-Business-College in Berlin gearbeitet.
Angelika Fritsche hat nach dem Studium von Literaturwissenschaft, Geschichte und Germanistik eine Ausbildung als Journalistin in Bonn absolviert. Zu ihren Arbeitsschwerpunkten zählen "Bildung & Beruf", "Hochschule & Wissenschaft", "Migration & Arbeitsmarkt" sowie Wirtschaftsthemen. Sie hat viele Jahre über diese Themen unter anderem für die Süddeutsche Zeitung, Berliner Zeitung, Computerwoche und Wirtschaftswoche geschrieben. In Bonn und Berlin hat sie ein eigenes Redaktionsbüro aufgebaut, das journalistische Produkte konzeptionell entwickelt und redaktionell betreut, wie Beilagen, mehrsprachige Hefte, Newsletter und Zeitschriften.
|
|
|